MADRID 2012
Dossier para candidatura olímpica. Sociedad Madrid 2M12. 2004
En el año 2004, ganamos el concurso para el diseño del Dossier de Presentación de la Candidatura Olímpica para Madrid 2012. Un trabajo en el que fue importante la logística: la planificación y la coordinación de todos los equipos que elaboraban los contenidos (textos, imágenes en 3D, planos, maquetas, fotografías, etc.) con nuestro equipo de diseño, que tuvo que definir con antelación todos los parámetros de diseño a los que los colaboradores debían ceñirse. El trabajo fue, además, un ejercicio de equilibrio entre criterios funcionales y estéticos. Era obligado conseguir la mayor claridad expositiva: facilidad de manejo, de lectura y de búsqueda de los contenidos; y por otro lado era básico que el dossier fuera atractivo, transmitiera modernidad, dinamismo, calidad…
MADRID 2012
Olympic candidacy dossier. Madrid 2M12 society. 2004
In the year 2004 we were the winners of a competition that was organized to decide who would be in charge of the design of the Olympic candidacy dossier.
The planning and coordination between the team that was in charge of the elaboration of the contents (texts, 3D images, drawings, models, photos, et cetera) and our team of designers was very important. Previously, we
had to describe all the conditions for the design that the cooperators should follow. Moreover, we had to reach a balance between aesthetics and functionality. The aim was to achieve maximum visual clarity. On one side, the reading and the search of specific contents ought to be an easy task; on the other side, the dossier ought to be attractive, modern,
dynamic, et cetera.